Personnes âgées et médias : Sondage par questionnaire

Madame | Monsieur, 
Nous sommes un groupe de chercheurs qui effectuons un sondage visant à mieux connaître vos habitudes de consommation des médias. Ce sondage comporte trois séries de questions : une première sur les différents types de médias, une seconde sur les médias au quotidien et enfin, une troisième sur vous-même, en tant que participant. Nous vous invitons à répondre à toutes les questions du sondage mais vous êtes bien sûr libre de ne pas répondre aux questions que vous ne jugez pas pertinentes.


Lettre d’invitation et de consentement libre et éclairé

1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Titre du projet :Étude longitudinale sur les habitudes de consommation des technologies par des personnes âgées québécoises

Chercheure principale: 
Martine Lagacé
Professeure agrégée
Département de communication
Faculté des arts Université d’Ottawa / Tel:1 613-562-5974

Co-chercheur: 
Houssein Charmarkeh
Professionel en résidence/Senior Fellow
Centre d’études sur la gouvernance
Université d’Ottawa / Tel : 613-562-5800 poste 1352

Co-chercheure: 
Caroline Andrew
Directrice Centre d’études sur la gouvernance
Université d’Ottawa Tel : 613-562-5800, poste 2755

2. Avant d’accepter de participer à ce projet de recherche, veuillez prendre le temps de lire et de comprendre les renseignements qui suivent. Ce document précise le but de l' étude, ses procédures, avantages, risques et inconvénients. Nous vous invitons à soulever toutes les questions que vous jugerez utiles à la chercheure principale ou aux co-chercheurs, par courriel ou par téléphone.

3. INVITATION À PARTICIPER Vous êtes invité(e) à prendre part à une étude en ligne qui porte sur les habitudes de consommation des médias et des technologies par des personnes âgées. Votre participation consistera à remplir un questionnaire en ligne qui prendra environ 25-30 minutes de votre temps. Participation libre et volontaire : Vous n’êtes pas obligé(e) de participer à cette étude ni de répondre à toutes les questions si certaines vous causent un inconfort. Votre décision de participer ou de vous retirer de l’étude n’aura aucune conséquence quelconque. Veuillez prendre note qu’un participant qui se retire de cette étude a le droit de demander le retrait de ses données et sa volonté sera respectée.

4. BUT DE L’ÉTUDE L’objectif de cette étude est d’approfondir les connaissances sur les habitudes de consommation des médias et technologies des personnes âgées, notamment de comprendre comment ce rapport change avec le temps.

 5. CRITÈRES D’INCLUSSION ET D’EXCLUSION Être âgé(e) de 60 ans et plus et maîtriser le français.

6. PARTICIPATION Votre participation consistera à répondre à une série d’énoncés mesurés à l’aide d’échelles. Quelques données sociodémographiques seront aussi demandées afin de comprendre leur incidence sur les habitudes de consommation des médias et technologies. Vous pouvez bien sûr choisir le lieu et le moment qui vous conviennent pour répondre aux questions (p. ex. à domicile, au travail, dans un café, etc.). Vous avez uniquement besoin d’avoir accès à une connexion Internet. Avec votre accord, le questionnaire vous sera de nouveau acheminé par courriel, au cours de l’année 2017 et l’année 2018. Alternatives à la participation : Vous pouvez vous retirer de l’étude à tout moment. Il n’y aura aucune conséquence négative.

7. BIENFAITS En ce qui concerne les bénéfices de votre participation, cette étude pourrait vous permettre de mieux comprendre votre rapport aux médias et aux nouvelles technologies, en tant qu’aînés.

8. RISQUES La participation à l'étude comporte un risque mineur de malaise psychologique. Vous pourriez ressentir un inconfort si certaines questions vous rappellent des expériences déplaisantes. Vous êtes toutefois complètement libre de refuser de répondre à une question ou d'arrêter de prendre part à l'étude. Si vous ressentez un malaise, vous pouvez communiquer avec Tel-Aide Montréal au 514-935-1101.

9. CONSERVATION DES DONNÉES Les données seront conservées pendant cinq ans comme l'exige le protocole éthique de l'Université d'Ottawa dans des ordinateurs et des logiciels requérant un mot de passe. Seuls les chercheurs pourront consulter les données.

10. CONFIDENTIALITÉ ET ANONYMAT Dans le cadre de cette étude, vous ne serez identifié que par un code de participation, votre nom ne sera jamais demandé. Tous les renseignements colligés dans le cadre de votre implication seront traités de façon strictement confidentielle et accessibles aux chercheurs seulement. L’adresse courriel qui vous sera demandée ne sera utilisée qu’à des fins de communication pour les différentes vagues de collectes de données. Toutefois, comme le logiciel utilisé pour analyser les données du questionnaire est un outil américain, celui-ci sera assujetti au Patriot Act.

11. REMBOURSEMENT/INDEMNISATION Aucune rémunération ne vous sera allouée pour votre participation.

12. COMMUNICATION DES RÉSULTATS Les résultats, pris dans leur ensemble, seront publiés dans des articles scientifiques et feront l’objet de conférences, notamment à l’Observatoire vieillissement et société. Tous les participants de cette étude seront invités à cette conférence.

13. CONSENTEMENT Acceptation : Le fait de completer ce sondage en ligne indique que vous acceptez les conditions susmentionnées. Pour tout renseignement additionnel concernant cette étude, vous pouvez communiquer avec les chercheurs, Martine Lagacé, Houssein Charmarkeh et Caroline Andrew. 
Université d’Ottawa : Si vous avez des questions concernant la conduite éthique de cette étude, vous pouvez communiquer avec la responsable de déontologie en recherche de l’Université d’Ottawa au Pavillon Tabaret, dans la pièce 154, 550 rue Cumberland, (613) 562-5387 ou ethics@uottawa.ca. Nous vous invitons à imprimer ce formulaire de consentement. Nous vous remercions très sincèrement de votre intérêt et de votre considération pour cette importante étude.

Martine Lagacé
Professeure agrégée
Département de communication
Faculté des arts Université d’Ottawa / Tel:1 613-562-5974

Houssein Charmarkeh
Professionel en résidence/Senior Fellow
Centre d’études sur la gouvernance
Université d’Ottawa / Tel : 613-562-5800 poste 1352

Caroline Andrew
Directrice Centre d’études sur la gouvernance
Université d’Ottawa Tel : 613-562-5800, poste 2755

 

Usage des médias

1.Dans cette première section, nous vous demandons de réfléchir à votre temps de consommation de différents médias. Veuillez répondre aux questions en réfléchissant à la journée précédente au moment où vous complétez le sondage, soit, hier :

Dans ce qui suit, nous aimerions avoir plus d’informations en ce qui concerne votre utilisation des différents médias.

Presse écrite

2. Lisez-vous les types de journaux / format papier / suivants (cochez vos réponses)?

Équipement médias

3.Utilisez-vous les appareils suivants? (cochez vos réponses)

Pour les deux questions qui suivent, nous vous demandons de réfléchir à votre journée d’hier :

4.Pendant combien de temps avez-vous utilisé un MP3 ou un lecteur CD ou la radio Wi-fi (environ)?
5.Pendant combien de temps avez-vous regardé une vidéo, un DVD, une (ou des) émissions (s) sur TV box ou sur un disque dur enregistreur (environ)?

Téléphones

6.Quel genre de téléphone avez-vous à la maison? (cochez vos réponses))
7.Quelles fonctionnalités utilisez-vous sur votre téléphone cellulaire? (cochez vos réponses)
8.Vous utilisez le téléphone pour (cochez vos réponses)

Pour les deux questions qui suivent, nous vous demandons de réfléchir à votre journée d’hier :

9.Hier, combien de fois avez-vous parlé au téléphone cellulaire (environ)?
10.Hier, combien de fois avez-vous envoyé, à partir de votre téléphone cellulaire, des textes, photos, et/ou son (environ)?

Dans ce qui suit, nous aimerions en connaître davantage sur le (ou les) lieu(x) où vous utilisez les médias.

Presse écrite

11.Où lisez-vous les journaux? (cochez vos réponses)

Radio

12.Où écoutez-vous la radio, qu’il s’agisse par le biais d’un poste de radio ou via Internet? (cochez vos réponses)

TV

13.Où regardez-vous la télévision – qu’il s’agisse d’un poste de télévision ou via Internet (cochez vos réponses)?

Internet

14.Où utilisez-vous Internet? (cochez vos réponses)

Les différents usages d’Internet

Utilisation des médias dans votre vie quotidienne

15. Réfléchissez à votre journée d’hier et aux différents usages que vous avez faits d’Internet. Combien de temps avez-vous consacré aux activités suivantes ?

Utilisation des médias dans votre vie quotidienne

Les questions suivantes sont en lien avec votre utilisation des médias au quotidien et ce, pour différentes raisons.

16. Imaginez que vous ayez quelques heures de temps libre. Les options suivantes s’offrent à vous ; s'il vous plaît, indiquez les trois activités que vous êtes le plus susceptible d’entreprendre:
17. Imaginez que vous contactiez un(e) ami(e) de longue date que vous aviez perdu de vue. Les options suivantes s’offrent à vous ; s'il vous plaît, indiquez les trois façons dont vous communiquerez avec cette personne:
18. Imaginez que vous soyez pressé (e) d'obtenir des informations importantes (par exemple, les résultats d'une élection politique ou les gagnants d’un match de hockey). Les options suivantes s’offrent à vous ; s'il vous plaît, indiquez les trois sources d'information que vous êtes le plus susceptible d'utiliser dans ce contexte:
19. Imaginez que vous ayez invité quelques amis à dîner ou à une fête qui aura lieu la semaine prochaine. Cependant, vous devez changer la date. Les options suivantes s’offrent à vous ; s'il vous plaît indiquez les trois moyens de communication que vous êtes le plus susceptible d'utiliser pour changer cette date:
20. Imaginez que vous et un ami discutiez d’un problème et que vous ayez besoin d'informations factuelles sur une question (par exemple, une date historique ou une donnée économique). Pour trouver les informations, vous disposez des options suivantes ; s’il vous plaît, indiquez les trois sources d’information que vous êtes le plus susceptible d'utiliser:

Informations socio-démographiques

Dans la section qui suit, nous vous demandons quelques informations sociodémographiques.

Genre

21.Indiquez votre genre

Âge

Situation familiale

23. Comment décririez-vous votre situation familiale?

Education

24. Environ combien d’années d’études avez-vous complété?

Revenu

25. Le revenu médian mensuel au Canada est de $6572.5 . Quel est votre revenu mensuel avant les taxes?

Emploi

26. Quel est votre situation d’emploi ?

Situation géographique

27. Quelle phrase décrit le mieux la région où vous habitez ?

Perception de votre bien-être subjectif

28. En réfléchissant à votre vie et à vos circonstances de vie personnelle, jusqu’à quel point êtes-vous satisfait (e) dans l’ensemble?
12345678910
Complètement satisfait (e)
29. En réfléchissant à votre état de santé physique, dans l’ensemble, êtes-vous satisfait de cet état ?
12345678910
Complètement satisfait (e)

Merci de votre précieuse participation!

Si vous désirez que l’on vous donne de plus amples informations sur ce projet de recherche, veuillez contacter les chercheurs: Professeure Martine Lagacé / Professeur Houssein Charmarkeh/Professeure Caroline Andrew;
Courriels: martine.lagacé@uottawa.ca; hcharmar@uottawa.ca;candrew@uottawa.ca;